Her name was Emily.
According to the message, she had trained at the same academy almost a year earlier.
Cole studied the photograph for a long moment.
Something changed in his expression.
“This reminds me of something I spent years trying to forget,” he murmured.
I looked at him.
“What are you talking about?”
He hesitated.
Then he said a name I had never heard before.
“Daniel Mercer.”
Cole explained that Daniel had been a young soldier involved in a serious accident during a military training exercise several years earlier.
My brother had participated in an investigation into possible violations of safety procedures.
The inquiry uncovered troubling irregularities.
Several individuals faced disciplinary consequences.
But important questions remained unanswered.
“That experience taught me something,” Cole said. “When people stay silent to protect those in power, someone eventually pays the price.”
The following morning, we met Natalie, a former employee of the academy.
She insisted on meeting at a small café far from the training center.
When she arrived, she carried a thick folder filled with documents, photographs, and written statements.
According to Natalie, several students had previously complained about Derek’s behavior.
Richard had allegedly discouraged them from filing official reports.
Some simply left the academy.
Others were persuaded that their experiences were misunderstandings.
As we examined the documents, Cole suddenly stopped turning the pages.
He had found a photograph showing Derek and Richard standing beside an older man with silver-gray hair.
Cole brought the photograph closer.
His face went pale.
“Adrian Voss.”
Natalie nodded.
“He worked with Richard as a consultant.”
Cole stared at her.
“That’s impossible.”
“Why?” I asked.
My brother looked at me with an expression I had never seen before.
“Because seven years ago, I was told Adrian Voss was dead.”
For a moment, nobody spoke.
Cole explained that Voss had been involved in military training activities around the time Daniel Mercer was injured.
The photograph raised questions, although we couldn’t determine exactly when it had been taken.
We agreed that the safest course was to hand everything over to the authorities rather than make accusations we couldn’t prove.